ELTabelleで、コンボアイテム名が空文字のアイテムがあると、DataSourceバインド時に"value is invalidate!"エラーが発生する

ELTabelleの拡張コンボボックス(SuperiorComboEditor)のアイテムをDataSourceを元に設定するときに、DisplayMemberが空であるデータが含まれたDataTableを設定すると、その拡張コンボを利用したMultiRowSheet.DataSourceを設定する際に"value is invalidate!"エラーが発生する。
……という現象に合った。勘弁してほしい。

' コンボボックスのアイテムとなるDataTable作成
Dim oSourceTbl As New DataTable()
oSourceTbl.Columns.Add("value", GetType(Integer))
oSourceTbl.Columns.Add("text", GetType(String))
oSourceTbl.Rows.Add(New Object() {0, ""})   ' ■これをoSourceTbl.Rows.Add(New Object() {0, "　"})にするとエラーが出なくなる
For i As Integer = 3 To 20
    oSourceTbl.Rows.Add(New Object() {i, String.Format("アイテム:{0}", i)})
Next

' テンプレートから対象セルを取得
Dim oTemplate As Template = oSheet.Template

' 一覧コンボボックスを設定
Dim oCombo As New Editors.SuperiorComboEditor()
oCombo.ValueMember = "value"
oCombo.DisplayMember = "text"
oCombo.DataSource = oSourceTbl
oCombo.Editable = False         ' テキスト入力不可
oCombo.ValueAsIndex = False     ' セルのValueにはoCombo.ValueMemberの値を持つ

oTemplate.Cells(0, 0).Editor = oCombo

' テンプレートへ書き戻し
oSheet.Template = oTemplate

' ■以下の行でエラーが発生する■
oSheet.DataSource = GetDisplayData()  ' GetDisplayData()はDataTableを戻すものとする