波ダッシュと全角チルダ

https://39harukana.com/?p=780
https://dic.nicovideo.jp/a/%E3%80%9C
どちらも「~」というニョロっとした見た目のキャラクタ。
「伸ばす音」や「AからB」などを表す日本語の文字が、波ダッシュ
ヨーロッパ圏の発音記号であるチルダ「~」の全角版文字が、全角チルダ



本来日本語文章で使うニョロ記号は波ダッシュにするのが正しい。
しかし、Unicode波ダッシュは人為的ミスによりに誤った形のキャラクタとして登録されていたため、MicrosoftShift_JISUnicode の変換テーブルを作成する際、ShiftJISの波ダッシュUnicodeの全角チルダに変換される文字として定義してしまったという歴史的経緯で、Windowsでは波ダッシュの代わりに全角チルダを使われている。
現在のIMEでも全角で"~"を入力すると基本的に全角チルダが入力される。