仮想デスクトップが不便な理由

エディタ[B]を真ん中に置き、両側にブラウザ[A]とメーラー[C]を配置することで複数の状態に同じアプリケーションを利用

と同等のことは出来ると思う。
[B],[A]が切り替えられる状態でAlt-Tabを押しながら作業して、必要なら[B],[C]が切り替えられる状態でAlt-Tabを押しながら作業するようにすればいいのだ。