HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\BlueStacks\Guests\Andr oid\FrameBuffer FullScreen の2を 0 に変更。 (私の場合は最初から0でした。) Width と Height を10進法で320と480とか480と320にする。(400と320にしました)
この操作のあとで、アプリを再起動し、タスクトレイのBlueStacksアイコンを右クリック→再起動が必要。
BlueStacksはウインドウを閉じてもスリープ状態になるだけなのでアプリ終了して起動しなおすだけじゃ駄目。