SplitterPanel1の、Panel2の中にSplitterPanel2を入れてやればいい。
つまり以下のような形。
これでもサイズを変更したとき、ちゃんと各領域が三分の一になるように自動調整してくれる。
┌SplitterPanel1───── │ │100pixel │ ├──────────── │┌SplitterPanel2──── ││ ││100pixel ││ │├─────────── ││ ││100pixel ││ │└─────────── └────────────